التأمين للعرب

  إدارة المخاطر الثانوية     نشر النص الأصلي في مجلة Insurance Business بتاريخ 1 كانون الأول/ ديسمبر 2025 تحت عنوان "شركات التأمين تحث على تعزيز إدارة مخاطر الأخطار الثانوية" بقلم جوش ريكامارا. Josh Recamara, ‘Insurers urge stronger secondary-peril risk management ’  Catastrophe & Flood يمكن قراءة النص الأصلي بالنقر على هذا الرابط: Insurers urge stronger secondary-peril risk management | Insurance Business تضم هذه المقالة إرشادات من خبيرة في التأمين حول كيفية التخفيف من مخاطر الأخطار الثانوية.   ترجمة: مصباح كمال   المخاطر الثانوية، أو أحداث الطقس المتطرفة مثل الفيضانات والبَرَد والحرائق، تتزايد من حيث التكرار والشدة على مستوى العالم، وأصبحت الآن تمثل نسبة متزايدة من الخسائر المؤمن عليها.   ومع ذلك، لا يزال العديد من الشركات يقلل من شأن تأثيرها على الممتلكات والعمليات وسلاسل التوريد .   بالنسبة لشركات التأمين، فإن هذا الاتجاه يعيد تشكيل استراتيجيات الاكتتاب ويزيد الحاجة إلى تدابير أقوى للوقاية من الخسائر عبر جميع الق...